Indice
Scioglilingua veneti: frasi divertenti da condividere
Ogni dialetto ha le sue caratteristiche, alcuni sono più musicali di altri, alcuni (come il napoletano) sono facilmente riconoscibili, altri come il toscano hanno segni distintivi, come la gorgia, la famosa h aspirata. E il veneto? Per farti conoscere meglio questo particolare dialetto abbiamo raccolto di seguito tantissimi scioglilingua veneti, frasi divertenti che metteranno alla prova anche la lingua dei veneti doc!
Frasi in veneto raccolti in scioglilingua
Nella nostra raccolta di scioglilingua veneti abbiamo inserito tante frasi divertenti ma soprattutto filastrocche venete, detti antichi, tutti con accanto la loro traduzione in italiano, dato che alcuni sono davvero di difficile comprensione. Inoltre se sei curioso di conoscere altri scioglilingua, abbiamo realizzato articoli dedicati a diverse frasi, ti basterà scegliere quello che ti incuriosisce raccolti alla fine dell’articolo.
La dona va sogèta a quatro malatie a l’anno, e ognuna dura tre mesi.
(La donna ha quattro malattie all’anno e ognuna dura tre mesi.)
Amor novo va e vien, amor veccio se mantien.
(L’amore nuovo va viene mentre quello vecchio rimane.)
A pagar e a morir, gh’è sempre tempo.
(Per pagare e per morire c’è sempre tempo.)
Bruti in fasse, bei in strasse.
(Brutti appena nati, belli da grandi.)
Al’amigo pèlighe ‘l figo, al nemigo ‘l persego.
(All’amico pela il fico e al nemico la pesca.)
A chi nasse sfortunai, ghe piove sul cul a star sentai.
(A quelli che nascono sfortunati, gli “piove sul sedere” perfino se stanno seduti.)
