significato del nome Giovanni
Nomi Nomi maschili

Giovanni: significato, origine, qualità e diffusione del nome

Cosa significa il nome Giovanni? Ecco tutte le curiosità su questo nome, la sua origine, le qualità di chi lo porta e le varianti.

Giovanni: il significato del nome

La scelta del nome per il proprio bimbo è sempre un momento emozionante. Le qualità legate a un nome, il suo significato e i personaggi famosi che lo portano sono da sempre fonte di ispirazione per i futuri genitori.
Tra i nomi più diffusi in Italia, sia nelle varianti maschili sia femminili, figura Giovanni. Si tratta di un nome di origine ebraica associato al dono e alla benedizione di Dio. Il nome Giovanni è legato a qualità importanti come la simpatia e l’ironia. Ecco nel dettaglio qual è il significato di Giovanni, la sua diffusione e gli elementi porta fortuna a lui legati.
Qui invece potrai scoprire l’onomastico di Giovanni e tante idee per fargli gli auguri.

Giovanni significato: le qualità di chi porta questo nome

Il significato del nome Giovanni è legato a qualità come l’ironia, il senso dell’umorismo e la simpatia. Giovanni è in genere una persona di compagnia che riesce a far divertire tutti ed è molto cercato proprio per queste qualità, non va però disturbato durante una giornata storta.
Giovanni, infatti, potrebbe cambiare completamente umore se infastidito in un momento no.

significato Giovanni
Giocoso. Innovatore. Ostinato. Valoroso. Amichevole. Navigato. Neutrale. Idealista.

Leggi anche: Tommaso: significato del nome, etimologia e onomastico

Significato nomi, Giovanni: etimologia e origine

Cosa significa il nome Giovanni? Si tratta di un nome di origine ebraica che veniva in passato regalato a un figlio molto desiderato, ma che tardava ad arrivare.
Giovanni deriva dal nome ebraico “Yehohanan” composto da “Yoh o Yah”, il nome proprio di Dio in ebraico, e “hannan”, che vuol dire “Dio ha avuto misericordia”.
Giovanni è un nome dal significato importante, la sua etimologia è legata infatti all’espressione: “dono, grazia di Dio” oppure anche “Dio ha avuto misericordia”.

significato nome Giovanni

Leggi anche: Luigi: significato, etimologia, diffusione e qualità legate al nome

Significato del nome Giovanni: le varianti e la diffusione

Dopo aver scoperto cosa significa Giovanni, ecco quali sono le sue varianti e la diffusione del nome in Italia.
Varianti maschili italiane di Giovanni:

  • Gianni
  • Nanni
  • Giova
  • Ianni
  • Vanni

Varianti femminili italiane di Giovanni:

  • Gianna
  • Giovanna
  • Vanna
  • Nina
  • Zanna

Varianti straniere maschili di Giovanni:

  • John (inglese)
  • Johnny (inglese)
  • Johannes (olandese)
  • Jean (francese)
  • Juan (spagnolo)
  • Hans (tedesco)

Varianti straniere femminili di Giovanni:

  • Jane (inglese)
  • Jenny (inglese)
  • Juana (spagnolo)
  • Juanita (spagnolo)
  • Jeanne (francese)
  • Jana (tedesco)
  • Johanna (tedesco)

Il nome Giovanni, grazie al significato che traghetta, è molto diffuso in Italia. Nel Bel Paese ci sono infatti 1.144.383 persone chiamate così e nel 2018 è stato il 18° nome più scelto per un bambino. In Italia le regioni con una maggiore concentrazione di persone chiamate Giovanni sono la Lombardia (16,2%) e il Lazio (10,7%).
In basso i dati Istat sulla diffusione del nome Giovanni.

nome Giovanni
Fonte Istat
Giovanni nome
Fonte Istat

Leggi anche: Jacopo: significato del nome, etimologia e caratteristiche