Indice
Carlotta: significato ed etimologia del nome
Scegliere il nome della bimba che si sta aspettando è un momento magico che colora l’attesa dei futuri genitori.
Questa scelta può divenire difficile, se i nomi nella rosa sono tanti e, ancora di più se si prendono in considerazione i tanti diminutivi di nomi femminili che esistono. Uno tra questi è il nome Carlotta, che è il diminutivo femminile di Carla. Ecco la sua etimologia.
Per indagare il significato del nome Carlotta dobbiamo prendere in considerazione il significato del nome Carlo. Questo nome, molto diffuso in tutta Europa, proviene dall’area francofona e, in particolare da “Karl” che significava anticamente “uomo” e, successivamente “uomo libero”. Da questo nome derivò poi il femminile “Karla”, da cui presumibilmente deriva il significato del nome Carlotta e il significato del nome Carolina.
Secondo alcuni studi, il nome Carlotta non deriverebbe dalla sua variante francese, ma sarebbe un’invenzione tutta italiana, esportata in Francia grazie a Carlotta di Savoia, sposa di un re francese.
Carlotta: nome diffuso in tante varianti
Il nome Carlotta, così come il nome Carolina, ha avuto grande diffusione in tutta Europa. La fortuna di questo nome deriva anche dalle tante donne nobili che portavano questo nome, non ultima la sposa di re Giorgio XVII, che diede ulteriore spinta alla diffusione del nome nel 700.
In Italia il nome ha toccato il suo apice di diffusione nel 2008 con 1335 bambine che vennero chiamate così. A oggi il dato è un po’ calato, ma resta comunque uno dei nomi più amati dai genitori del nostro paese.
Propria per questa sua diffusione ci sono molti varianti estere:
- Carlotta in inglese: Charlotte, Karlotte, ma anche il vezzeggiativo Lotty
- Carlotta in tedesco corrisponde a Lotte o Lotti
- Carlotta in spagnolo diventa Carlota
- Carlotta in francese viene reso Charlotte o coi suoi diminutivi Lilly e Lotte
- In Ungheria il nome viene tradotto con il nome locale Sarolta, che però ha un’altra derivazione.
Carlotta esiste anche in versione maschile in Italia, con il poco diffuso Carlotto e può essere sostituito invece dalle varianti:
- Carlo
- Carla
- Carolina
Il significato del nome Carla e il significato nome Carolina è lo stesso di Carlotta.
Leggi anche: Gaia: significato, origine del nome e onomastico
Nome Carlotta: significato, curiosità e qualità di chi porta questo nome
Carlotta è una donna molto amichevole, che vuole sempre essere a contatto coi suoi affetti più cari. Qualità principale di chi porta questo nome è l’essere estroversa e coinvolgente. Sa farsi amare e dare amore a chi entra in relazione con lei. D’altro canto, però, Carlotta è molto sensibile e se viene offesa reagisce con forza. Inoltre ama la natura e la vita all’aria aperta.
Ecco gli elementi portafortuna di chi porta il nome Carlotta:
- La gemma propizia è il granato
- Il numero fortunato è il 3
- Il colore portafortuna è il rosso scuro
Tra le persone famose che portano questo nome troviamo:
- La celebre scrittrice Charlotte Bronte
- Carlotta Ferlito, ginnasta italiana
- La principessina Charlotte, figlia di William e Kate di Cambridge
- Carlotta di Meclemburgo-Strelitz, regina consorte del Regno Unito
- Carlotta è il nome della protagonista de “I dolori del giovane Werther” di Goethe
- Carlotta Natoli, attrice italiana
Leggi anche: Vittoria: significato del nome, origine e curiosità
Carlotta: onomastico e frasi di auguri
L’onomastico Carlotta si festeggia generalmente il giorno 18 Gennaio, in ricordo di S.Carlotta, martire di Angers.
Se invece non si vuole festeggiare il giorno di Santa Carlotta ma il giorno in cui si festeggia l’onomastico Carlo, l’onomastico Carla e l’onomastico Carolina, il giorno è il 4 novembre in onore di San Carlo Borromeo.
Se si vuole augurare un “Buon onomastico Carlotta”, perché non inviare una foto sui social network come Whatsapp, Facebook o Instagram?
L’immagine augurale può essere anche accompagnata da frasi divertenti o dolci per far arrivare in modo più profondo il proprio pensiero.
Ecco le più belle frasi e immagini per festeggiare l’onomastico di Carlotta:
Come vedi, anche questa volta qualcuno si é ricordato del tuo onomastico. Auguriiii Carlotta!!!
Per il mondo sei solo un nome, per me il tuo nome è tutto il mio mondo. Auguri di buon onomastico Carlotta!
Hai un nome facile da imparare, ma difficile da dimenticare. I migliori auguri di buon onomastico Carlotta.
Un grandissimo augurio per un bellissimo giorno. Buon onomastico Carlotta.
C’è il tuo nome nel mio cuore e te lo dico con tanto amore: buon onomastico Carlotta
Auguri a te per lo splendido nome che porti e che per me significa davvero molto. Buon onomastico Carlotta
Ti ho pensato tutto il giorno, proprio per non dimenticarmi di farti gli auguri di buon onomastico Carlotta!
Leggi anche: Santa vittoria: onomastico, frasi di auguri e storia della Santa
